Strona 1 z 1
OK - Akt ślubu - Andrzej Orzałkiewicz - Wielichowo 1832
: ndz 28 kwie 2024, 00:27
autor: Lewicki_Przemysław
Dzień dobry
Bardzo proszę o przetłumaczenie tego wpisu o ślubie Andrzeja z 1832 roku:
https://i.ibb.co/ry2jZLY/Andrzej-lub.png
Dziękuję!
Akt ślubu - Andrzej Orzałkiewicz - Wielichowo 1832
: ndz 28 kwie 2024, 02:51
autor: Andrzej75
6 / 10 VI / jw. / sław[etni] Andrzej Orzalkiewicz, kawaler, garncarz, i Agnieszka Humerczyk, panna, oboje z miasta Wielichowa, zaślubieni w kościele / żadne z obojga / 25; 24 / katolicy / = / 1. w III niedzielę, 2. w IV niedzielę, 3. w V niedzielę po Wielkiejnocy / nie potrzebowali / Wawrzyniec Orzalkiewicz, Stanisław Stawski, Bartłomiej Humerczyk, Jan Bobkiewicz
Akt ślubu - Andrzej Orzałkiewicz - Wielichowo 1832
: ndz 28 kwie 2024, 13:13
autor: Lewicki_Przemysław
Bardzo dziękuję
!
