Strona 1 z 1

Metryka ślubu par. Perlejewo 1896

: ndz 05 maja 2024, 21:06
autor: Piotr_ole
T: Prośba o tłumaczenie metryki ślubu

Bardzo proszę o przetłumaczenie metryki ślubu zawartego w 1896 roku w parafii Perlejewo pomiędzy Teofil Marciniuk a Seweryna Żero - akt nr. 37
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 924&zoom=1
Zależy mi szczególnie na dopiskach dotyczących rodziców Pana Młodego oraz danych świadków na ślubie.

moderacja (elgra)
Zmieniłam tytuł posta.

Metryka ślubu par. Perlejewo 1896

: pn 06 maja 2024, 09:11
autor: Patrymonium
Teofil Marciniuk syn Feliksa i Julianny urodzonej Czarkowska
Seweryna Żero córka Kazimierza i Teresy urodzonej Ostuiska (?)
Świadkowie:Kazimierz Czarkowski i Józef Skowronek