genealodzy.pl

Witam, bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia.

U,38,Biała Podlaska(św.Anna)-Boleslaw Markiewicz syn Kajetana i Teofili z Siedleckich

Czy jest tam informacja o zawodzie Kajetana i dokładnym miejscu zamieszkania?

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ru/ ... 589dc56094

Pozdrawiam i z góry dziękuję
Jan

Biała 12/02/1899 o 14:00,
Ojciec: Kajetan Markiewicz, lat 29, ceglarz, zam. we wsi Sielczyk,
Świadkowie: Aleksander Markiewicz 26, Dominik Markiewicz 44, obaj gospodarze zam. we wsi Sielczyk,
Dziecko: chłopczyk, ur. 18/01/1899 o 22:00 we wsi Sielczyk,
Matka: Teofila zd. Siedlecka, lat 21,
Imię na chrzcie: Bolesław,
Chrzestni: Aleksander Markiewicz i Władysława Siedlecka.