genealodzy.pl

Dobry wieczór,
chyba najmniej czytelny akt ślubu jaki znalazłam.
Tomasz Stobiecki - rodzice nieznani poślubił Agatę Panek - rodzice nieznani chyba z Rębowa
Wyszogród 1871 rok.
Archiwum Państwowe w Płocku
scan 33 pozycja 15
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... i=17256444
Będę dozgonnie wdzięczna za tłumaczenie.

Bardzo dziękuję

Renata

Rodzice znani tylko w indeksach nie wpisani

Wyszogród 23/07/1871 o 20:00,
Świadkowie: Szymon Bielecki 46 cieśla, Filip Szymerski 36 gospodarz, zam. w Rębowie,
Młody: Tomasz Stobiecki, kawaler, lat 28, syn Kacpra i zmarłej Ewy zd. Ciórzyńska/Ciurzyńska małż. Stobieckich, zam. przy ojcu gospodarzu we wsi Bibiampol w gub. warszawskiej w pow. sochaczewskim, ur. w Kamionie,
Młoda: Agata Panek, panna, córka Franciszka i Eleonory małż. Panków, lat 18, ur. i zam. przy rodzicach gospodarzach w Rębowie.

Zapowiedzi w parafiach Wyszogród i Sochaczew.