Imienna lista zabitych, rannych i zaginionych niższych stopn

[Kolank0]

Dzień dobry

Dawno tu nie zaglądałem, zatem pozdrawiam wszystkich zapaleńców i fascynatów rodzinnych historii.

Intryguje mnie ostatnio temat I Wojny Światowej udziału w niej mojego pradziadka po stronie wojsk carskich. Wiem, że został wzięty do niewoli podczas bitwy nad jeziorami mazurskimi, mniej więcej 8 września 1914 (czyli na początku). To wskazywałoby, że jego oddziały znajdowały się w pobliżu Orzysza, który tego dnia został zajęty.

Chciałem jednak o czym innym. trafiłem w internecie na "Imienna lista zabitych, rannych i zaginionych niższych stopni wojskowych] 1914-1920"
https://teatrnn.pl/sources/source/imenn ... ch-stopni/

Czy jest komuś znany temat i czy podjął się już ktoś przetłumaczenia tych list?

Wojciech