Strona 1 z 1

Genealogia w Litwie i Białorusi - Borochowscy

: pt 28 cze 2024, 19:40
autor: Zn_Leon
Dzień dobry,
Robię poszukiwania o rodzinach prawosławnych łódzkich.
Mam kłopot z Wasylem Borochowskim , synem Józefa. Urodzony ok. 1868-1869, religii prawosławnej.
Tłumaczenie aktu ślubu : https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... ski#714447 Mam tylko akt ślubu i kartę ludności z roku 1916
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ki=6208879 Karta nr 228
Słyszałem, że rodzina Borochowskich to rodzina szlachecka wywodząca się z Wołożyna w Białorusi.
Nie wiem gdzie szukać informacji, potrzebuję pomocy w odnalezieniu aktu chrztu i dalszych przodków.
Bardzo dziękuję,
Leo Znyk

Genealogia w Litwie i Białorusi - Borochowscy

: pt 28 cze 2024, 21:04
autor: Robert_Kostecki
Baruchowski herbu Doliwa - rodzina ze wsi Baruchowo (pisanej też jako Boruchowo)
w województwie brzesko-kujawskim i diecezji włocławskiej. Ci sami, co Boruchowscy i być może Borochowscy. Na Ukrainie była odnotowana szlachta o nazwisku Borochowski. Wasyl Borochowski był określony w metryce małżeństwa jako "mieszczanin łódzki", co nie wyklucza szlachectwa jego przodków, którzy mogli nie zostać wylegitymowani w Cesarstwie Rosyjskim. W guberni wołyńskiej wylegitymowali się Boruchowscy.