Akt zgonu, Bury - USC Warszawa 1906 OK

[kekoe]

Akt zgonu Pawła Burego zm. 1906 akt zgonu nr 2
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/de/ ... e5c9ef821e

_________________
Marek

[Malrom]

Akt zgonu nr nr 23,
USC Lewkow, 28.05.1917,

Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się
dzisiaj, co do osoby znana,

żona chałupnika /die Häuslerfrau/ Marianna Nowacka ur. Cieslak,
zam. Kollontajewo, Kreis Adelnau,

i zgłosiła, że jej mąż chałupnik /der Häusler/ Michael Nowacki,
lat 46, mcy 9,
katolik,

zam. Kollontajewo,
ur. Pruslin/Pruślin/ niem. Pruschlin/, dzielnica Ostrowa Wlkp.,

syn dożywotnika /der Auszügler/ Stanislaus Nowacki
i jego żony Thekla ur. Ratajczyk,

w Kollontajewo w jego mieszkaniu 27.05.1917 po południu o godzinie 11 zmarł.

Odczytane, potwierdzone i podpisane: Maryanna Nowacka geb. Cieślak

Urzędnik: Bączkowski

Pozdrawiam
Roman M.