genealodzy.pl

Dzień dobry,
uprzejmie proszę o przetłumaczenie poniższego aktu zgonu:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 230&zoom=1
Z, Nr 5, Zbylczyce, parafia Grodzisko, rok 1869
Jadwiga Dobiecka, 60 lat, wdowa

Pozdrawiam
Weronika

Grodzisko 11/23.I.1869r.
Zgłaszający: Jan Marosik 30 lat i Tomasz Wiśniowski 29 lat obaj komornicy ze wsi Zbylczyce.
Dnia 8/20 tego miesiąca i roku o 3 rano zmarła w Zbylczycach Jadwiga Dobiecka, wdowa, komornica, lat 60, dane rodziców i miejsce urodzenia nieznane zgłaszającym.

Ala