genealodzy.pl

Szanowni Forumowicze,

ogromna prośba o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu Jana Piotrowskiego rok 1780 nr 652.

https://bbc.mbp.org.pl/dlibra/publicati ... 83/content

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam,
Tomek

Woskrzenice, 24 XII
Umarł nagłą śmiercią we wsi Zalutyń Jan Piotrowski, wdowiec, młynarz w Woskrzenicach, mający ponad 40 l., a pochowany za wiedzą i zgodą w kościele brzeskim, bo został zabity.