Strona 1 z 1

translation into English please

: czw 19 wrz 2024, 21:53
autor: brunogrze
Translation into English please - record 108. Thank you. Bruno

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=782462

translation into English please

: czw 19 wrz 2024, 22:20
autor: Marek70
Kobryń 24/09/1900 - baptism,
Czerniany in the Kobryń parish 01/09/1900 - birth,
Child: girl,
Baptismal name: Helena,
Parents: peasants Adam and Anna née Morawska, married couple Kruczyński,
Godparents: Aleksander Terpiłowski and Agata Grynkiewicz/Hrynkiewicz(?).