Strona 1 z 1
Zadoroże Białoruś
: sob 28 wrz 2024, 21:49
autor: Pawel_Kurosinski
Witajcie, poszukuje informacji o pradziadku Janie Matwieju z żoną Anastazją Matwiej z d. nieznane. Jan ur 1856 roku w Zadorożu, dzisiejszy obwód witebski, Białoruś, dawna gubernia wileńska. Wiem, że zmarł w 1948 roku w Polsce, ale gdzie dokładnie? Dokładniejszych dat nie posiadam.
O żonie poza imieniem nie wiem nic.
Szukałem na familisearch, ale bez skutecznie, napisałem też do Mińska, jednak poza odesłaniem mnie do ich głównej strony nie napisali nic, można powiedzieć, że mnie zbyli i tak na prawdę brakuje mi pomysłu gdzie mógłbym zacząć szukać przodków z Białorusi. Są jakieś sprawdzone źródła?
Zadoroże Białoruś
: ndz 29 wrz 2024, 10:52
autor: Rebell_Cieniewska_Grażyna
Pawle, w genealogii trzeba się cofać krok po kroku, czyli dane rodziców, dziadków i dopiero pradziadków....
Jeżeli nie ma już kogo pytać, trzeba zgromadzić dostępne akty metrykalne i tam szukać informacji.Gdzie mieszkali dziadkowie, może tam i pradziadkowie i tak dalej. Dlaczego tak, choćby dlatego, że w dawnym województwie wileńskim były przynajmniej trzy miejscowości Zadoroże w dwóch różnych gminach (tak podaje Baza miejscowości kresowych).
Dokumenty po przyjeździe do Polski były odtwarzane i do dzisiaj się tam znajdują w USC Łódź, nie są one pozbawione błędów typu zmieniona data lub przekręcone nazwisko.
Powodzenia Grażyna
Re: Zadoroże Białoruś
: ndz 29 wrz 2024, 11:28
autor: Grazyna_Gabi
Pawel_Kurosinski pisze:poszukuje informacji o pradziadku Janie Matwieju z żoną Anastazją Matwiej z d. nieznane. Jan ur 1856 roku w Zadorożu, dzisiejszy obwód witebski, Białoruś, dawna gubernia wileńska. Wiem, że zmarł w 1948 roku w Polsce, ale gdzie dokładnie?
Dzisiejszy obwod witebski to za malo.
Zadoroże ale ktore ?
Wg slgKP
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... om_XIV/249
skorowidz miejscowosci str. 1946
https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/public ... 86/content
obocznosci > Zadroże > Zadoroż kolo m. Dzisna.
Z jakiego dokumentu pozyskales informacje o miejscu i roku urodzenia.
Daj link do niego.
Gdzie rodzily sie dzieci ?
Nazwiska duzo w podkarpackim i lubelskim.
https://geneszukacz.genealodzy.pl/index ... =pol&op=se
Jakie wyznanie ?
Pozdrawiam
Grazyna
Re: Zadoroże Białoruś
: ndz 29 wrz 2024, 15:48
autor: Pawel_Kurosinski
Zadoroże w obwodzie witebskim, w rejonie głębockim w sielsowiecie Plissa.
Mam zdjęcie (na odwrocie zdjęcia są daty ur. 1856 - zm. 1948) pradziadka Jana Matwieja po dziadku Szymonie ur. 1 stycznia 1889 roku w Zadorożu, zm. 10 kwietnia 1968 Połczyn Zdrój, żona Martra Matwiej z d. Michałowska ur 15 lipca 1895 w Zadorożu, wyznanie rzymskokatolickie. Nie wiem gdzie brali ślub.
Szymon Matwiej miał synów Wacław, Jan, Marian i mój tata Antoni, oraz córka Aleksandra Matwiej, wszyscy urodzili się w Zadorożu.
Re: Zadoroże Białoruś
: ndz 29 wrz 2024, 16:23
autor: Grazyna_Gabi
Zadroże czyli Zadoroże wg slownika g. KP
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... om_XIV/250
byla tam parafia katolicka, na fs jest tylko rok 1870-71
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
ale ja tam nazwiska nie widze. Malo lat wiec moze w tym problem.
Jednak tam jest informacja, ze skany sa z archiwum w Grodnie.
Zerkalam tez do metryk gr-kat z Plissy ale tam tez ani sladu po tym nazwisku
a pod te parafie podlegali gr-kat z Zadoroza.
https://www.familysearch.org/search/cat ... ,984627-50
Stad watpliwosci co do lokalizacji.
Zreszta, jak pisales, sam przegladales fs i nic.
Parafia nadal istnieje wiec moze kontakt z proboszczem.
https://radzima.org/pl/object/4856.html
Pozdrawiam
Grazyna
Re: Zadoroże Białoruś
: pn 30 wrz 2024, 00:31
autor: Wladzislaw
Pawel_Kurosinski pisze:Zadoroże w obwodzie witebskim, w rejonie głębockim w sielsowiecie Plissa.
Mam zdjęcie (na odwrocie zdjęcia są daty ur. 1856 - zm. 1948) pradziadka Jana Matwieja po dziadku Szymonie ur. 1 stycznia 1889 roku w Zadorożu, zm. 10 kwietnia 1968 Połczyn Zdrój, żona Martra Matwiej z d. Michałowska ur 15 lipca 1895 w Zadorożu, wyznanie rzymskokatolickie. Nie wiem gdzie brali ślub.
Szymon Matwiej miał synów Wacław, Jan, Marian i mój tata Antoni, oraz córka Aleksandra Matwiej, wszyscy urodzili się w Zadorożu.
W 1880-90-ch w katolickiej parafji Zadoroze nie pamietam osob z nazwiskem Matwiej. Moze byc nawrocili w latach 1920-ch. Moim zdaniem, potrzebnie ogladac ksiegi prawoslawne.
Ksiegi katolickie za 1889 i 1895 w archiwum w Minsku.
Za 1856 w Wilnie - LVIA 604-47-13, kopijowane mormonami i wystawione w internecie, to ksiegi dekanatu Dzisienskiego.
Re: Zadoroże Białoruś
: pn 30 wrz 2024, 10:51
autor: Pawel_Kurosinski
"Za 1856 w Wilnie - LVIA 604-47-13, kopijowane mormonami i wystawione w internecie, to ksiegi dekanatu Dzisienskiego."
Czy to miał Pan na myśli?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2325332
Niestety brak śladu po Matwieju.
Bardzo Wam dziękuję za odpowiedzi.
Re: Zadoroże Białoruś
: pn 30 wrz 2024, 19:17
autor: Wladzislaw
Pawel_Kurosinski pisze:
Niestety brak śladu po Matwieju.
Data 01.01.1889 wyglada na wymyslona, moze byc, ze znali tylko rok urodzenia. Jak dalej -- to jeszcze mniej pewnosci. Zawsze potrzebnie sprawdzac +/- 5-10 lat. Jak nie bedzie, to juz napisal, podobnie ze mogli byc prawoslawnymi.
Re: Zadoroże Białoruś
: wt 01 paź 2024, 11:27
autor: Pawel_Kurosinski
Macie Państwo racje, dowiedziałem się, że linia Matwieja była obrządku prawosławnego, a dokładniej usłyszałem, że byli starowierami - Староверы. Jest to dla mnie coś nowego, jeszcze wczoraj o tym nie wiedziałem, jednak nic więcej się nie dowiedziałem.
Re: Zadoroże Białoruś
: wt 01 paź 2024, 11:33
autor: Sroczyński_Włodzimierz
To może nie być łatwo, jeśli w jakiejś izolowanej wspólnocie, to mogli przez pokolenia bez żadnej rejestracji.
Re: Zadoroże Białoruś
: wt 01 paź 2024, 19:30
autor: Pawel_Kurosinski
Oto zdjęcie o którym mówiłem, na nim:
https://ibb.co/kJrQdHx
Jan Matwiej 1856 - 1948, pradziadek
Szymon Matwiej 01.01.1889 - 10.04.1968, dziadek
Szymon zawsze mówił, że jest z Zadoroża,
pokazując zdjęcie parafii, która widnieje na wiki.
Mam jeszcze to zdjęcie w kolorze,
zrobiono je w Wiaźmie (Вязьма), obwód smoleński w 1920 roku.
Czy z tymi informacjami można coś znaleźć ?
Re: Zadoroże Białoruś
: wt 01 paź 2024, 19:41
autor: Sroczyński_Włodzimierz
"pokazując zdjęcie parafii, która widnieje na wiki."
chyba kościoła nie parafii?
którego kościoła? rzymskokatolckiego?
Re: Zadoroże Białoruś
: wt 01 paź 2024, 19:46
autor: Pawel_Kurosinski
Tak dokładnie to miałem na myśli
Re: Zadoroże Białoruś
: wt 01 paź 2024, 19:49
autor: Sroczyński_Włodzimierz
ale jako jego czy jako miejscowy "ichni"?
to dużo może zmienić