Strona 1 z 1

Akt zgonu, Montewski, 1875, Zalesie OK

: pn 14 paź 2024, 14:59
autor: alicja2223
Proszę o odczytanie aktu zgonu dziecka Jana Montewskiego

USC Lubiewo, miejscowość Zalesie
akt nr 3, skan 4
https://www.genealogiawarchiwach.pl/arc ... archer=big

Z góry dziękuję i pozdrawiam
Alicja

Akt zgonu, Montewski, 1875, Zalesie

: pn 14 paź 2024, 21:13
autor: Malrom
Akt zgonu nr 3,
USC w Baerenthal, 2.02.1875,

Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił
się dzisiaj, co do osoby znany,

chałupnik /der Käthner/ Johann Montewski,
zam. Salesche,
i zgłosił, że Antonie Montewska urodzona Prokop, jego żona
katoliczka,
zamieszkała z nim w Salesche,
w jego mieszkaniu i obecności 1.02.1875 po południu
o godzinie 5 urodziła dziecko płci męskiej, i że to dziecko
zmarło przy porodzie.

Odczytano, potwierdzono i podpisano:
+++ odręczne znaki /Handzeichen/ od Johann Montewski

27 słów drukowanych skreślono

Urzędnik Stanu Cywilnego/der Standesbeamte: Ed. Klawitter.

Pozdrawiam
Roman M.