Strona 1 z 1

akt ur Michał Przybył OK

: sob 09 lis 2024, 22:15
autor: Sawonka
Witam! Czy moglabym prosic o pomoc w tlumaczeniu aktu ur Michala Przybyl , akt 51 z 1818 roku? Miejscowosc Skarydzew parafia Wyszanów . Chodzi mi o date urodzenia i czy jest informacja o rodzicach . Link: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ka/1491593 ( zdjecie nr 8 ). Rodzice Karol i Agnieszka z geneteki.

Pozdrawiam Kasia

: ndz 10 lis 2024, 10:22
autor: Andrzej75
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 6e4b9081c6

Dziecko urodziło się 26 VII 1818 o godz. 3 po południu, ojciec był zagrodnikiem.