genealodzy.pl

Dzień dobry,
bardzo proszę o tłumaczenie metryki

Rok urodzenia 1890
Akt nr 86
Parafia Wierzbica

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 07440&i=30

moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 5276#75276

Wierzbica 14/05/1890 o 16:00,
Ojciec: Paweł Zbrożyna, chłop zam. we wsi Polany, lat 40,
Świadkowie: Kacper Stanisławek 40, Antoni Góźdź 38, mieszkańcy wsi Polany,
Dziecko: dziewczynka, ur. 11/05/1890 o 21:00 we wsi Polany,
Matka: Józefa zd. Ogorzałek, lat 40,
Imię na chrzcie: Antonina,
Chrzestni: Leonard Kwiecień i Agnieszka Czubak.

Ok

Dziękuję za pomoc

O dziękowaniu
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml
i podpisuj posty.