genealodzy.pl

T: Czy istnieje taka miejscowość?Bormkrus Nejmark
Mój kolejny problem dotyczący rzekomo nieistniejącej miejscowości. Otóż około 1909 roku moja praprababcia mieszkająca w Rozważu uciekła do Dusseldorfu. Tam poznała ojca mojego pradziadka. Jak udało mi się dowiedzieć urodził się on w miejscowości Bormkrus Nejmark. Niestety nigdzie na mapie nie mogę jej znaleźć. Jedyna podobnie brzmiąca nazwa to Borm, ale jest to bardzo daleko od Dusseldorfu i wątpię, żeby praprababcia wyprawiła się w taką podróż. Będę wdzięczna za każdą pomoc.



Pozdrawiam, Karolina

Karolina,
Strzelam na bardzo szybko: Miejsce urodzenia prapradziadka "Bormkrus Nejmark" może być w obecnej Polsce - jeśli tak, to od końca: Nejmark to winno być niemieckie nowy rynek, czyli Neumarkt, krus to moze być okręg/powiat - kreis, "Borm"? - wioska w tym okręgu k/Wrocławia, lokalizacja miejsca: http://pl.wikipedia.org/wiki/Powiat_Neumarkt
Jak to jest pudło to pardon, przebacz
Tadeusz

rzeczywiście Tadeuszu. To może być nawet:
http://www.kartenmeister.com/preview/Ci ... tNum=39711
czyli Borne [pl.: Źródła] w powiecie [Kreis] Neumarkt [pl.: Środa Śląska]

http://mapa.szukacz.pl/?&n=51.160213&e= ... i=hotel&t=

pozdrawiam
Piotr

Dziękuję za odpowiedzi. Szkoda, że nie mogę podać więcej szczegółów, ale Pani, która podawała mi dane przez telefon sama miała problemy z odczytaniem z aktu ślubu pradziadków. Postaram się zdobyć skan aktu, może wtedy coś się rozwiąże.



Pozdrawiam, Karolina