genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie aktu 41.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 40-041.jpg

Z gór dziękuję,
Maurycy

Warszawa parafia Przemienienia Pańskiego
29.04.1891 roku o 7 wieczorem
Świadkowie: Franciszek Kotowski służący i Jan Jakubowski gospodarz
Pan Młody:Antoni Jakubowski kawaler, kowal.W Warszawie pod numerem 908 zamieszkały na ulicy Chłodnej, urodzony we wsi Grochowy,syn Antoniego i Marianny z Rosłonów,27 lat
Panna Młoda: Helena Dłutek panna, służąca.W Warszawie pod numerem 471 C zamieszkała na ulicy Senatorskiej, urodzona we wsi Góry,córka Pawła i Apolonii z Tyszkiewiczów,17 lat
Zapowiedzi.Brak intercyzy.Ślub dopełniony przez ks.Mieczysława Szmurło miejscowego wikarego.

Jan Jakubowski rolnik z Jazgarzewa pow. warszawski