genealodzy.pl

Proszę o tłumaczenie Akt nr, 8 Akt ślubu Michał Mucha z Konstancja Siwik
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/11961657
Z góry bardzo dziekuje. Tomek

Vicek,

Przeczytaj i stosuj
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

Walichnowy 27/01/1906 o 15:00,
Świadkowie: Józef Wójciak 30, Jan Wójciak 35, obaj rolnicy z Siedlisk,
Młody: Michał Mucha, kawaler, lat 21, robotnik, ur. we wsi Owieczki w par. Uników, zam. w Siedliskach, syn "patrz indeksy",
Młoda: Konstancja Siwik, lat 21, panna, ur. i zam. w Siedliskach przy ojcu rolniku, córka "patrz indeksy" (matka już +).