genealodzy.pl

Prosż o pomoc wprzetłumaczeniu
Ślub Maciej Czwarno z Marianną Szotówną
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 33729&i=44

pierwszy od góry

Z góry dziękuję

Ducka Wola
15 II 1778
zaślubieni: pracowici Maciej Czworno z Niedabela; Marianna Szotówna Bednarcząnka z Duckiej Woli
świadkowie: pan Jan Sieromski, ekonom jaśnie wielmożnego pana Pawła Boskiego, chorążego ziemi czerskiej; Tomasz Szot, wuj wspomnianego dziewczęcia; Ignacy Belka z Boskiej Woli i wielu innych
błogosławił: Antoni jw. [tj. Antoni Jakub Rydłowski, proboszcz kościoła strumieckiego]