Marianna Smykowska - szukam aktu urodzenia

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

derdaa

Sympatyk
Posty: 130
Rejestracja: pt 31 gru 2010, 10:40

Marianna Smykowska - szukam aktu urodzenia

Post autor: derdaa »

Dzień dobry,
Utknęłam w poszukiwaniu i nie wiem gdzie szukać:(

Marianna Smykowska – szukam aktu urodzenia

ślub 15.01.1865 r w Lembarg (kijawsko-pomorskie) z Janem Deuter.
Tutaj tłumaczenie aktu ślubu

https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... 672c.phtml

i wg tego wychodzi, że Marianna ma 23 lata, więc powinna się urodzić się ok 1842r.
Lecz jest też dopisek że jest zgoda sądowa na ślub bo jest niepełnoletnia? 23 lata to chyba pełnoletnia?
Czy gdzieś można znaleźć takie zgody sądowe?

Zmarła 13.11.1918 r gdzie jest podane że miała 82 lata, 2 miesiące 20 dni – czyli urodziła się ok. 1836 r

https://drive.google.com/file/d/1qq9sbM ... sp=sharing

To chyba dość spora różnica?

Zarówno w akcie ślubu jak i zgonu jest informacja, że urodziła się – Miliszewy (par. Lembark)
Przeszukałam te lata i niestety bezskutecznie:( Parafia ta i te lata są zaindeksowne.
Jakiś pomysł gdzie szukać i jak dowiedzieć się jak nazywali się rodzice?


ur .1833 - Marianna Smykowska rodzice:Maciej Kunegunda Chodorowska
Wyszła za mąż w 1860 Piotr Górzyński

ur. 1834 -Marianna Smykowska rodzice:Jakub Anna Jakubowska
Wyszła za mąż w 1860 Wiśniewski Antonii

ur 1842 Marcjanna Kunegunda Smykowska rodzice Maciej Kunegunda Chodorowska -tą osobę podejrzewałam że może pasować ale w zgonach jest w 1853 Kunegunda Smykowska (lat 11)-więc też odpada:(

Mieli dzieci :

Ignacy
30.03.1866 Mileszewo
Michael
29 Sep 1868 Powiatek
Anna
1871 Powiatek
Anton
30 Nov 1873 Powiatek
Marie
10 Okt 1876 Powiatek
Józefina
08 Sep 1880 Powiatek
Julianna
18 Nov 1884 Powiatek

Bardzo dziękuję za wszelkie pomysły.
Pozdrawiam,
Ania
zelezny

Sympatyk
Posty: 429
Rejestracja: ndz 10 lis 2013, 10:20

Marianna Smykowska - szukam aktu urodzenia

Post autor: zelezny »

Aniu,

Rozwiązanie zajęło 50 sekund. Marianna urodziła się w Karczewie. Rodzice pod koniec życia przenieśli się do wsi Mileszewy. Matka tam zmarła w 1849, a ojciec 2 lata później.

Pozdrawiam

Janek

Ps: Wiek w AZ jest zawyżony o 5 lat, w AM jest ok.
derdaa

Sympatyk
Posty: 130
Rejestracja: pt 31 gru 2010, 10:40

Marianna Smykowska - szukam aktu urodzenia

Post autor: derdaa »

Wow:) super:) ale jak na to wpadłeś?
Ja w sumie nie brałam pod uwagę imienia Maria oraz innej parafii.
Bardzo dziękuję:) Szukam dalej:)

Serdecznie pozdrawiam,
Ania
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”