genealodzy.pl

Witajcie,

Wśród rodzinnych zdjęć znalazłem takie, których nikt w rodzinie nie jest w stanie opisać. Zdjęcia znajdowały się wśród zdjęć z lat ok.1920-1940 z Francji.
Szczególną uwagę zwróciłem na opis na odwrocie z jednego ze zdjęć, a mianowicie nazwisko i miejscowość, która nie pojawia się wśród miejsca narodzin czy pobytu moich przodków.
Pytanie, czy poprawnie odczytałem nazwisko adresatki: Anna Cajler?
Nie jestem też w stanie odszyfrować gminy powiatu zapisanego po lewej stronie (mniemam, że nadawcy?)

https://flic.kr/p/2qDqar3
https://flic.kr/p/2qDji6M
https://flic.kr/p/2qDqar8

Pozdrawiam,
Tomasz Pałys

Prawdopodobnie tak, poprawnie.
Nazwisko występuje - patrz np skorowidz U 1920
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... e332ed8813

Na myśl nasuwa mi się: gm. Starzenice i pow. wieluński.
Pozdrawiam.

Kolonia Dzierzbin (obecnie gm. Mycielin)
gmina Zbiersk
poczta Stawiszyn
powiat Kalisz

W parafii Dzierzbin nazwisko Cayler/Cajler/Cailer występowało w XIX . Pewnie i dzisiaj też , bo w powiecie kaliskim jest Cajlerów 28 osób.

Pozdrawiam
Janusz

Dziękuje Wam za pomoc i sugestie.

Pozdrawiam,
Tomasz