Strona 1 z 1
Akt urodzenia/ chrztu; Ostaszewska Aleksandra; Suraż, 1852
: wt 07 sty 2025, 16:44
autor: kogut.zignacy
Dzień dobry. Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia mojej prababci Aleksandry Ostaszewskiej, jest po rosyjsku. Nr aktu 47 (U); ...... (?); Suraż, .... (?) 1852; rodzice Michał i Joanna Manoś (Manos) ?. Niestety nie znam rosyjskiego. Bardzo dziękuję za pomoc.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 528&zoom=1
Zdzisław
Akt urodzenia/ chrztu; Ostaszewska Aleksandra; Suraż, 1852
: śr 08 sty 2025, 13:45
autor: Marek70
Suraż 27/04/1852 - chrzest,
Suraż 27/04/1852 - narodziny,
Dziecko: dziewczynka Aleksandra,
Rodzice: mieszczanie Michał i Joanna zd. Manoś(?) małż. Ostaszewscy,
Chrzestni: mieszczanie Wawrzyniec Bielonko(?) i Dorota Hryniewicka(?) panna.
Akt urodzenia/ chrztu; Ostaszewska Aleksandra; Suraż, 1852
: pt 10 sty 2025, 08:52
autor: kogut.zignacy
Ok
