Strona 1 z 1
Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu T
: wt 14 sty 2025, 18:57
autor: dunczyk
Proszę o przetłumaczenie poniższego aktu ślubu:
1891 138 Tytus Rolla Helena Teofila Dybińska Warszawa św. Andrzej
Pozdrawiam Jan Makara vel Makarewicz. Zytusa Rolla i Heleny Dybińskiej góry dziękuję.
Mój profil na FB:
https://www.facebook.com/jan.makara.5
Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu T
: wt 14 sty 2025, 19:34
autor: elgra
Zapomniałeś podać link?
Edytuj tytuł, który powinien zawierać parafie i nazwiska.
: śr 15 sty 2025, 12:07
autor: dunczyk
Link do aktu ślubu:1891 138 Tytus Rolla Helena Teofila Dybińska Warszawa św. Andrzej
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... ik=138.jpg
: śr 15 sty 2025, 12:27
autor: Sroczyński_Włodzimierz
18/30 VI
św: Wiktor Jaczewski literat, Mikołaj Rańkowski obywatel obaj zam. Warszawa
wdowiec po Leokadii dd Dłuska zm. Warszawa, Św. Antoniego 25 I / 6 II 1889; rentier? emeryt? l. 59, ur. Józefów gub. lubelska, syn Antoniego i Tekli .... [jest po polsku]; zam. Warszawa Aleksandria 2774
panna przy rodzinie?, l. 58, ur. Warszawa par. Panny Marii, córka Kajetana ....[jest po polsku], zam. Warszawa Elektoralna 813
