Metryka małżeństw, Goleszów, 1826, Broda

[matigums]

https://ibb.co/CwRFGc1

Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie drugiej pozycji z 1826 roku.

[Malrom]

data ślubu: 28.11.1826,
dom nr: nie wpisany,

narzeczony/der Bräutigam:
Adam Broda, chaałupnik /der Häusler/ in Golleschau,
katolik, lat 24, nieżonaty/ledig/
ur. 6.02.1802 Golleschau

narzeczona/die Braut:
Anna, Paul Pielesch, komornika /der Inmann / córka,
katoliczka, lat 19, niezamężna/ledig,
ur. 18.04.1807 w Kozakowitz,

świadkowie/Beystände:
+ niepismienny Michael Staschko, Voyt /jakiś włodarz,rządca,ekonom/ z Hermanitz/Hermanice Czechy/,
+ Georg Holomek, Gärtler /zagrodnik w Czechach, chłop małorolny/ von/ z/ Bladnitz.

Pozdrawiam
Roman M.