Pamiątka z USA po prababci Helenie - prośba o pomoc!
: sob 18 sty 2025, 11:25
Witajcie,
Mam ogromną prośbę o pomoc w sprawie następującej - w archiwach Narodowa jest przesłana kiedyś od rodziny z USA rodzinna pamiątka - piękny drewniany krzyżyk po prababci Helenie przywieziony przez nią z Polski? (daty nie jesteśmy pewni, ponieważ tu nie mamy żadnych dokumentów):
https://narodowa.pl/exhibits/ga-pa-pgf- ... m-no-84-2/
Chciałbym uszanować pamięć o Prababci Helenie i jej cudnej rodzinnej pamiątce, ogłosiłem to publicznie na FB, ale tu do wyjaśnienia trzeba najlepszych fachowców - czyli forum PTG! - a więc ostatnio wyszperałem w innych pamiątkach, że jej imię i nazwisko podane było jako: Helena Adamski Wronski.
Ale, może to jest podstawa do rozpoczęcia badań? Ja na początek przyjąłem, że to: Helena z domu Wrońska, a więc zacząłem od imigracji w USA, i w bazie EI znalazłem:
https://heritage.statueofliberty.org/pa ... 5nZXIiOw==
# Dzień: August 29, 1905
Statek: Kaiser Wilhelm der Grosse
Port wypływu w Europie: Bremen
LPR (Last Place of Residence): Bush, Galicia
Nationality: Austria
Przypłynęła rodzina:
Julian Wronski (48 lat)
Julianna Wronski (44)
Jan Wronski (25)
Maryanna Wronski (19)
Helena Wronski (16)
Józefa Wronski (14)
Filip Wronski (osiem)
Bronislaw Wronski (4)
Jechali w USA do brother in law (brat cioteczny) Mark Tyrnik adres ... St. Louis ,,Kos ...8 str. 15... (?)
--
Równocześnie z nimi przypłynęła rodzina:
# Agnieszka Tyrnik (25)
Wlasyslaw Tyrnik (7)
Jan Tyrnik (3)
Adam Tyrnik (ciąża, 6 mies.?)
Ich LPR (Last Place of Residence) - też Bush, Galicia
Jechali w USA dla Agnieszki Tyrnik do - husband Mark Tyrnik, ... St. Louis...
==
A więc nasza? Helena Wrońska (single - panna) urodzona w Galicii ok. r. 1889?
Parafia w Galicji - to zapewne Busk (obwód lwowski).
W Genetece jej urodzenia ja na szybko nie znalazłem, ale widzę ślub jej rodziców (1880):
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
PS. Nazwisko zaprzyjaźnionej rodziny to zapewne nie Tyrnik, ale Ternik (są w Genetce)
==
I teraz być może mamy prababci Heleny dom rodzinny (Busk), ale dla połączenia rodzin Polska (Wrońscy) i USA (Wronski - jeśli nazwisko w tym zapisie się utrzymało), potrzebujemy adresu w Ameryce: czy to St. Louis ........ ? i dalej historii rodziny w USA w XX/XXI wieku, może to potwierdzi Helena Wrońska (w USA Adamska?).
Ale jeśli nie, to może Helena Adamska po mężu Wrońska?? Tu z tym moim linkiem i danymi z bazy EI mogę się mylić, ponieważ w innej pamiątce Diane podano: ,,my great-great Aunt Maria Adamski Krysiak’s", i w innym miejscu na rodzinnej kartce z Polski ,,Irena z Adamskich..." - więc może jednak Helena Wrońska z dom Adamska? To mogą potwierdzić amerykańskie bazy?
Jeśli chodzi o zgłaszającą tę pamiątkę Dianę Jorgensen z USA - to niestety nie mam z nią teraz jakiegokolwiek kontaktu.
Z góry bardzo dziękuję za wszelką pomoc!
Pozdrawiam serdecznie,
Tadeusz
Mam ogromną prośbę o pomoc w sprawie następującej - w archiwach Narodowa jest przesłana kiedyś od rodziny z USA rodzinna pamiątka - piękny drewniany krzyżyk po prababci Helenie przywieziony przez nią z Polski? (daty nie jesteśmy pewni, ponieważ tu nie mamy żadnych dokumentów):
https://narodowa.pl/exhibits/ga-pa-pgf- ... m-no-84-2/
Chciałbym uszanować pamięć o Prababci Helenie i jej cudnej rodzinnej pamiątce, ogłosiłem to publicznie na FB, ale tu do wyjaśnienia trzeba najlepszych fachowców - czyli forum PTG! - a więc ostatnio wyszperałem w innych pamiątkach, że jej imię i nazwisko podane było jako: Helena Adamski Wronski.
Ale, może to jest podstawa do rozpoczęcia badań? Ja na początek przyjąłem, że to: Helena z domu Wrońska, a więc zacząłem od imigracji w USA, i w bazie EI znalazłem:
https://heritage.statueofliberty.org/pa ... 5nZXIiOw==
# Dzień: August 29, 1905
Statek: Kaiser Wilhelm der Grosse
Port wypływu w Europie: Bremen
LPR (Last Place of Residence): Bush, Galicia
Nationality: Austria
Przypłynęła rodzina:
Julian Wronski (48 lat)
Julianna Wronski (44)
Jan Wronski (25)
Maryanna Wronski (19)
Helena Wronski (16)
Józefa Wronski (14)
Filip Wronski (osiem)
Bronislaw Wronski (4)
Jechali w USA do brother in law (brat cioteczny) Mark Tyrnik adres ... St. Louis ,,Kos ...8 str. 15... (?)
--
Równocześnie z nimi przypłynęła rodzina:
# Agnieszka Tyrnik (25)
Wlasyslaw Tyrnik (7)
Jan Tyrnik (3)
Adam Tyrnik (ciąża, 6 mies.?)
Ich LPR (Last Place of Residence) - też Bush, Galicia
Jechali w USA dla Agnieszki Tyrnik do - husband Mark Tyrnik, ... St. Louis...
==
A więc nasza? Helena Wrońska (single - panna) urodzona w Galicii ok. r. 1889?
Parafia w Galicji - to zapewne Busk (obwód lwowski).
W Genetece jej urodzenia ja na szybko nie znalazłem, ale widzę ślub jej rodziców (1880):
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
PS. Nazwisko zaprzyjaźnionej rodziny to zapewne nie Tyrnik, ale Ternik (są w Genetce)
==
I teraz być może mamy prababci Heleny dom rodzinny (Busk), ale dla połączenia rodzin Polska (Wrońscy) i USA (Wronski - jeśli nazwisko w tym zapisie się utrzymało), potrzebujemy adresu w Ameryce: czy to St. Louis ........ ? i dalej historii rodziny w USA w XX/XXI wieku, może to potwierdzi Helena Wrońska (w USA Adamska?).
Ale jeśli nie, to może Helena Adamska po mężu Wrońska?? Tu z tym moim linkiem i danymi z bazy EI mogę się mylić, ponieważ w innej pamiątce Diane podano: ,,my great-great Aunt Maria Adamski Krysiak’s", i w innym miejscu na rodzinnej kartce z Polski ,,Irena z Adamskich..." - więc może jednak Helena Wrońska z dom Adamska? To mogą potwierdzić amerykańskie bazy?
Jeśli chodzi o zgłaszającą tę pamiątkę Dianę Jorgensen z USA - to niestety nie mam z nią teraz jakiegokolwiek kontaktu.
Z góry bardzo dziękuję za wszelką pomoc!
Pozdrawiam serdecznie,
Tadeusz