Strona 1 z 1

-OK- Przetłumacz Akt Urodzenia - 62 - Sanok -1905

: pn 20 sty 2025, 20:59
autor: lauraignatowicz
Akt urodzenia 61 - 1905 - Mieczysław Drwiega

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 7e761c85af

poproszę o przetłumaczenie w pełni, tez ciekawi mnie gdzie pisze "Petryszyn" , w pełni poproszę.

Dziekuje!

Laura I

Przetłumacz Akt Urodzenia - 62 - Sanok -1905

: wt 21 sty 2025, 00:27
autor: Andrzej75
62 / 16 XI / 19 XI / 197 / Mieczysław Jan (2 im.) / Tomasz Drwięga, murarz, s. Franciszka i Agnieszki Pelc / Maria, córka Jakuba Drwięgi i Marii Hydzik / Dominik Hydzik; Maria, żona Jana Kluski

Akusz. Maria Kurzyłowa
Chrz. Jan Pasek, wik.

[Dop.] Odp. 27/2 ’925

[Dop.] Zawarł małż. 25/2 ’933 z Anną Petryszyn w Otyni.