AU Franciszka Lasikowska par. Węgrów 1801 r.

PatŻaba1996 · Post autor: **PatŻaba1996** » sob 25 sty 2025, 21:25

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia.
Franciszka Łasikowska / Lasikowska
1801 r.
rodzice: Józef i Marianna Piórkowska?
parafia: Węgrów
miejscowość: Węgrów
link do skanu: https://ibb.co/Rg0zbDg

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » ndz 26 sty 2025, 14:19

Węgrów
chrz. 19 IV 1801
dziecko: Franciszka
rodzice: sławetni Józef Łasikowski i Marianna Piórkowska, ślubni małżonkowie
chrzestni: Antoni Bałdyga; Marianna Zwierkowa
asystowali: Dawid Koczysz, […] JKM; Katarzyna Piórkowska
chrzcił: Hilary Świątkowski, m[ansjonarz] w[ęgrowski]