genealodzy.pl

Witam,
bardzo proszę jeszcze o pomoc w tym tłumaczeniu i z góry dziękuję
Nie znam rodziców
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ru/ ... b0b9c9406a

Ania

Gnojno 06/05/1884 o 15:00,
Ojciec: Łukasz Damianowicz Maszkiewski, lat 29, chłop zam. we wsi Gnojno,
Świadkowie: Jan Pawłowicz Tyszuk 34 chłop zam. we wsi Borsuki, Piotr Łukaszowicz Maszkiewski 40 chłop zam. we wsi Gnojno,
Dziecko: chłopczyk, ur. 30/04/1884 o 1:00 we wsi Gnojno,
Matka: Petronela Onufriewna zd. Żyłka, lat 34,
Imię na chrzcie: Jakub,
Chrzestni: Jan Pawłowicz Tyszuk i Paraskiewia Rutkowska.