genealodzy.pl

Szanowni Państwo,

Prosze o pomoc w odczytaniu i interpretacji informacji o Pannie Młodej.
Dotyczy zapowiedzi ślubu Adolfa Turzańskiego i Marianny Baczyńskiej (czwarty zapis od góry) w 1859r. w Wojniłowie:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... i=18251043

1. Marianna Baczyńska była wodową : "wdowa ***hjuniczym*** po Michale Baczyńskim". Co to jest za słowo "hjuniczym"? Na pewno źle odczytuję!
2. Jakie było nazwisko panieńskie Marianny?
Baczyńska to było po mężu Michale Baczyńskim.
Czy Baczyński to również było nazwisko ojca Marianny Andrzeja a matką była z d. Jaworska?
Czy raczej rodzice Marianny to byli: Andrzej i Marianna Jaworscy?
Resztę to chyba odczytałem poprawnie: Marianna była rodem z Baczyna Cyrkułu Samborskiego?
Swoją drogą nie mogę w Samborze zlokalizować ani rodziny Baczyńskich ani Jaworskich ale to inny temat!

Z Wyrazami Szacunku
Krzysztof Czernek

1. Sprawdź link
2. Użyj "Link do jednostki" z prawego menu
3. Zamieść post w odpowiednim temacie
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... 1080.phtml


Baczyński z Sambora
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wo%C5%82odymyr_Baczynski
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-printvie ... rt-0.phtml

Dziękuję Pani Krystyno,
Przegapiłem "jednosykę dotyczącą j.polskiego" będę się starał lepiej na przyszłość.
Ale niestety nie zrozumiałem rady "użyj link do jednostki z prawego menu", zatem zamieściłem post jeszcze raz , mam nadzieję że w prawidłowej jednostce.
DZięki za link do Wikipedii. Ale szukam Baczyńskich ca. 100 lat wcześniej, a tak naprawdę to nie wiem czy Baczyńskich czy Jaworskich, chociaż chciałbym odnaleźć ścieżkę życia Marianny, jako pierwszej żony Adolafa Turzańskiego.
Pozdrawiam
Krzysztof Czernek