T: Akt zgonu WW
witam
Akt zgonu :
Walenty Witkowski
https://ibb.co/qF5P050Y
Kąkolewo k/Leszna
Adam
moderacja (elgra)
Zmieniłam tytuł.
Podawaj obowiązkowo to co wiesz: miejscowość, rok, rodziców ...
Akt zgonu Walenty Witkowski - OK !!!
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
Kościaniak
- Posty: 22
- Rejestracja: pt 03 sty 2025, 21:54
Akt zgonu Walenty Witkowski - OK !!!
Ostatnio zmieniony czw 20 lut 2025, 21:54 przez Kościaniak, łącznie zmieniany 1 raz.
Akt zgonu nr 3,
USC Garzyn, 10.01.1910,
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego
stawiła się dzisiaj, co do osoby znana,
żona robotnika /die Arbeiterfrau/ Lucia Wittkowski ur. Bartkowiak,
zam. Kankel,
i zgłosiła, że robotnik Valentin Wittkowski, jej mąż,
lat 61,
katolik,
zam. Kankel,
ur. Laune, Kreis Lissa,
syn robotnika Ludwig Wittkowski i jego żony Marie ur. Spichal,
oboje już nieżyjący i ostatnio zamieszkali byli w Laune, Kr. Lissa,
w Kankel w mieszkaniu zgłaszającej 9.01.1910 przed południem
o godzinie 1 zmarł.
Odczytane, przyjęte i z powodu niepiśmienności zgłaszająca
położyła odręczne znaki.
Urzędnik/der Standesbeamte: Thomasius
Pozdrawiam
Roman M.
USC Garzyn, 10.01.1910,
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego
stawiła się dzisiaj, co do osoby znana,
żona robotnika /die Arbeiterfrau/ Lucia Wittkowski ur. Bartkowiak,
zam. Kankel,
i zgłosiła, że robotnik Valentin Wittkowski, jej mąż,
lat 61,
katolik,
zam. Kankel,
ur. Laune, Kreis Lissa,
syn robotnika Ludwig Wittkowski i jego żony Marie ur. Spichal,
oboje już nieżyjący i ostatnio zamieszkali byli w Laune, Kr. Lissa,
w Kankel w mieszkaniu zgłaszającej 9.01.1910 przed południem
o godzinie 1 zmarł.
Odczytane, przyjęte i z powodu niepiśmienności zgłaszająca
położyła odręczne znaki.
Urzędnik/der Standesbeamte: Thomasius
Pozdrawiam
Roman M.