Looking for my Grandparents birthplace

[JerrySizzla]

I'm starting the process of getting my Polish citizenship through ancestry or descent. None of the paperwork I have for my Grandparents is from Poland. They may have left it behind, when they were sent to a work camp in WWII.

I'm trying to track down copies of their Birth Certificates and hopefully their marriage certificate. I'm not even sure if the places of birth listed on the available documents are accurate? Here's what I have.

Grandfather
Name: Michael (or Michal) Krech
Date of Birth: Oct 26, 1919
City or Town: Salasza or Salasze?

Grandmother
Name Maria Krech (Nee Piech or Pirech)
Date of Birth: Dec 8, 1920
City or Town: Nieledef or Nieledew?

Any help would be greatly appreciated.

Thank you.

[PawelKoss]

I'm starting the process of getting my Polish citizenship through ancestry or descent. None of the paperwork I have for my Grandparents is from Poland. They may have left it behind, when they were sent to a work camp in WWII.

I'm trying to track down copies of their Birth Certificates and hopefully their marriage certificate. I'm not even sure if the places of birth listed on the available documents are accurate? Here's what I have.

Grandfather
Name: Michael (or Michal) Krech
Date of Birth: Oct 26, 1919
City or Town: Salasza or Salasze?

Grandmother
Name Maria Krech (Nee Piech or Pirech)
Date of Birth: Dec 8, 1920
City or Town: Nieledef or Nieledew?

Any help would be greatly appreciated.

Thank you.

The detailed information you can find in Arolsen Archives:

Michał Krech, born 26.10.1919 in Sałasze, Rawa Ruska. Son of Piotr Krech and Paraszka Bari.

Maria Krech, born 8.12.1920 in Niledew, Hrubieszów. Daughter of Aleksander Piech and Maria G(P?)luch/Gluck.

Henryka Krech born 1.5.1946 in Wotzlor Germany.


BR
Paweł

[Grazyna_Gabi]

Tu jest dokument z archiwum Bad Arolsen
Michal Krech
https://collections-server.arolsen-arch ... 35/001.jpg
a tu cala rodzina plynie do Kanady w 1951.
Michal, Maria i Henryka
https://collections-server.arolsen-arch ... yb/001.jpg
Z tych dokumentow latwiej bedzie zlokalizowac miejscowosci pochodzenia.
Dziecko ur. w 1946 w Niemczech w Wetzlar.
Maria
https://collections-server.arolsen-arch ... 29/001.jpg
Henryka
https://collections-server.arolsen-arch ... 28/001.jpg
Sałasze/Szabelnia
https://pl.wikipedia.org/wiki/Szabelnia ... d_lwowski)
Nieledew
https://pl.wikipedia.org/wiki/Nieledew
https://de.wikipedia.org/wiki/Wetzlar


Widze, ze Pawel juz rozwiazal problem.

Pozdrawiam
Grazyna

[PawelKoss]

T

Widze, ze Pawel juz rozwiazal problem.

Jak rozumiem, to dopiero początek, bo żeby wykazać polskie korzenie do celów obywatelstwa chyba trzeba coś więcej niż tylko fiszki i listy z Arolsen.
Ale co by nie mówić to wydaje się, że całkiem dobry początek.

Pozdrawiam
Paweł

[Grazyna_Gabi]

Znalazlam akt urodzenia Nieledew 1912 - Aleksandra , ojciec Aleksander Piech matka Maria Głuch.
Pewnie siostra Marii. Podawali rk a jest w prawoslawnych, !920 roku brak.
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 95f05f_max

Grazyna

[Sroczyński_Włodzimierz]

Podawali wyznanie 45-51 nie 1912:)
A co wyznawali w Kanadzie..pewnie prawosławie.
Tak - jak widać te i inne dokumenty w różnych zakresach to (w tym być może narodowości czy obywatelstwa) to zeznania czy z relacji.
Bywało różnie.
Ale na szczęście to serwis genealogiczny, nie urzędowo-prawny;)

[Grazyna_Gabi]

Szukajacemu chodzi o obywatelstwo polskie, to w tych dokumentach z Bad Arolsen oswiadczaja,
ze sa Polakami i religii katolickiej.

Grazyna

[Sroczyński_Włodzimierz]

Tak, wiem
A mi chodzi o to, że forum to nie jest kancelaria porad prawnych - jak za kazdym razem , gdy wątek o obywatelstwie, nie genealogii:)

oraz o to, że może jednak nie zmienili religii i podali "polskie, r-k" jak wielu sąsiadów z okolic, takich sąsiadów którzy mogliby mieć problem gdyby podali inne (prawdziwe?) dane
sama piszesz o różnicy: widzisz urodzenie w prawosławnych nie r-k

[Grazyna_Gabi]

Ja tez nie lubie jak tutaj szukaja potwierdzenia obywatelstwa.
Indeksuje troche dla Bad Arolsen i sporo jest takich osob ktore oswiadczaja, ze sa np. kraj - Polska.
narodowosc - Ukr., rel. - praw., tez do Kanady.
Stad moje zaskoczenie taka zmiana.

Grazyna

[Officinalis_Paeonia]

Tutaj - prawa karta, pierwszy wpis - akt małżeństwa:
Petrus Krych & Parasceva Bahrij:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 71&lang=pl
Pierwsze małżeństwo Piotra - drugi wpis na prawej karcie:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 71&lang=pl
Pozdrawiam.

[Sroczyński_Włodzimierz]

To nie znaczy, ze wszyscy i zawsze.
Ale Ukraińcy (pozostawiam na boku UPA i podobne choć to tez tak nie można ot na boku) w zasadzie powinni być odsyłani do ZSRS - co wiedzieli i już na etapie DiPisów bywało , ze gdy mogli to ciut naciągali. I się nie dziwię)
A to pierwsze (UPA i inne ROA etc) to też nie prosta rzecz - jak się poczyta albo posłucha Polaków, którzy znaleźli się Kanadzie w czasie wojny czy po - to można odnieść wrażenie, ze było bardzo dużo osób, które przyjęły polską tożsamość. Czasem sąsiadów zapamiętanych małochwalebnie. Największy odsetek w Kanadzie właśnie. A to ta sama Korona, która odsyłała sralinowi z okupowanej Austrii, Niemiec, Włoch dziesiątki tysięcy ludzi do karabinami. I Polacy w Kanadzie też o tym wiedzieli...i warto o tym pamiętać, że (choć trudno byłoby mieć pretensję o działanie przeciwne) zmilczeli, nie wydali..
co było jakimś pojednaniem

[JerrySizzla]

Thanks to everyone for your help. I truly appreciate it. This is absolutely AMAZING!