Strona 1 z 1

Pomoc z identyfikacją Mazurskich/Mazowieckich miejscowości

: sob 08 mar 2025, 19:28
autor: Oskar4214
Dzień dobry udało mi się odnaleść akt ślubu moich przodków ( https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=en&i=574 akt 1) jednakże mam problem z odnalezieniem podanych miejscowości.

Po pierwsze rodzice Michała, urodzeni w Zalesiu parafii Kurmiewu? Wcześniej ustaliłem że bracia Michała urodzili się w Kiejkutach Nowych i że sam Michał urdodził się w Янково (Jankowo) na Mazurach, jednakże brakuje tu informacji o tym że i rodzice pochodzili z państwa "Pruskiego"

Po drugie, rodzice panny młodej tu już podane że pochocący z "państwa Pruskiego" z miejscowości... no właśnie tu też potrzebuje pomocy z identyfikacją.

Z góry dziękuje za wszelką pomoc.

Pomoc z identyfikacją Mazurskich/Mazowieckich miejscowości

: sob 08 mar 2025, 19:41
autor: puszek
Michał Wenda (rodzice jak w akcie ślubu) ur 25.X.1836r./Zalesie/par. Karniewo (akt 76)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 14&lang=pl

Pomoc z identyfikacją Mazurskich/Mazowieckich miejscowości

: sob 08 mar 2025, 19:48
autor: Oskar4214
Dziękuje bardzo! chociaż to komplikuje całą sprawe jeszcze barziej...

Pomoc z identyfikacją Mazurskich/Mazowieckich miejscowości

: sob 08 mar 2025, 21:01
autor: Obidka
Może byli bandosami. Na północnym Mazowszu zjawisko dość popularne i to zarówno w jedną jak i w drugą stronę (z Prus na Mazowsze i z Mazowsza do Prus).
Baśka

Pomoc z identyfikacją Mazurskich/Mazowieckich miejscowości

: sob 08 mar 2025, 22:01
autor: Oskar4214
Jest to możliwe, jedyne z czym mam problem jest to że rodziece Michała byli Ewangielikami uczęszczającymi do parafii ewangieliskiej w Pszanyszu, jeden z braci Michała został tam pochowany, reformacja na mazowszu jednak nie była taka silna stąd też moje zwątpienie

Pomoc z identyfikacją Mazurskich/Mazowieckich miejscowości

: sob 08 mar 2025, 22:53
autor: Obidka
Może zbyt śmiała teoria, ale wydaje mi się, że dziadków Michała, ze strony matki przynajmniej, trzeba szukać w powiecie szczycieńskim, stąd ewangelicy. Matka z domu Labuś/Łabuś - to nazwisko z okolic Szczytna (znane mi, bo stamtąd pochodzę), a w akcie urodzenia ojciec "w Zalesiu osiadły" -niekoniecznie pochodzący z Zalesia. Natomiast co do miejsca urodzenia panny młodej w akcie ślubu to wygląda jak Kościany. Są jakieś Kościany koło Kalisza, ale to już chyba był zabór rosyjski kiedy się urodziła, nie Prusy.

Pomoc z identyfikacją Mazurskich/Mazowieckich miejscowości

: ndz 09 mar 2025, 07:06
autor: puszek
Ten Augustyn i Marianna to chyba rodzeństwo Karoliny.
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... te=&pair=1

Pomoc z identyfikacją Mazurskich/Mazowieckich miejscowości

: ndz 09 mar 2025, 08:59
autor: Grazyna_Gabi
Chyba chodzi o miejscowosc: Uściany ( urodzona w Uścianach).
https://pl.wikipedia.org/wiki/U%C5%9Bciany_Stare
lub
https://pl.wikipedia.org/wiki/U%C5%9Bciany_Nowe

Parafia ewangelicka - Turoscheln czyli Turośl.
Metryki sa na archion (dostep platny)
https://www.archion.de/de/alle-archive/ ... cheln/7720

Grazyna

Pomoc z identyfikacją Mazurskich/Mazowieckich miejscowości

: ndz 09 mar 2025, 11:07
autor: Oskar4214
Wygląda na to że Augstyn i Marianna to faktycznie rodzeństwo Karoliny.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=eo&i=558 Augustyn uordzony w Łuzińskich???
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=eo&i=892 (akt 13) Marianna urodzona we wsi ??? w kraju Pruskim

Pomoc z identyfikacją Mazurskich/Mazowieckich miejscowości

: ndz 09 mar 2025, 11:27
autor: Grazyna_Gabi
Augustyn urodzony w Łuścianach czyli Uścianach ( jak slyszano tak zapisano).
Marianna w Uścianach.
Karolina w Kuścianach czyli Uścianach.
Uściany - niem. Uszanny
Wszyscy w kraju pruskim

Problem bedzie z metrykami.

Grazyna

Pomoc z identyfikacją Mazurskich/Mazowieckich miejscowości

: ndz 09 mar 2025, 11:39
autor: Oskar4214
A faktycznie, zapomniałem o akcencie, dziękuje.