genealodzy.pl

Uprzejmie proszę o tłumaczenie oraz aktu ślubu z nr 2/1808 dot. Mateusz Bijak i Rozalia Nayser

https://photos.app.goo.gl/EtYCHQ9WHCuphmNY9

Dziękuję pięknie
Katarzyna

2 / 14 XI / 21 / Mateusz, syn Franciszka Bijaka, był szeregowcem z pułku Erbacha, z Brzozowej; 26 l., kawaler / Rozalia, córka Kazimierza Naysera, z Olszyn; 20 l., panna / Marcin Grzegorzek x; Michał Adamczyk x; obaj z Olszyn / plebejski, kmieć, sławetny

Pobłogosławiłem ja, Filip Kazim. Maciszewski, proboszcz w Olszynach.