Strona 1 z 1
akt ślubu nr 27 Michał Szotowski i Józefa Przystupa
: pt 21 mar 2025, 12:50
autor: SzotowskaM
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Józefy Przystupy i Michała Szotowskiego
[ nr27 ]
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.75
z góry bardzo dziękuję
: pt 21 mar 2025, 12:52
autor: Sroczyński_Włodzimierz
w genetece jest więcej informicji niż podałaś
: czw 10 kwie 2025, 17:14
autor: SzotowskaM
prosiłam o przetłumaczenie, bo nie mogę rozczytać, a tym bardziej przetłumaczyć tego co dotyczy przyszłej małżonki [bo na informacji o niej bardziej mi zależy bardziej mi zależy]
: czw 10 kwie 2025, 18:14
autor: el_za
Józefa - lat 24, córka niezamężnej Tekli Przystupa, ur. Patrykozy, parafii Kożuchówek, zam. Siedlce, służąca
Ela
