genealodzy.pl

Dzień dobry, proszę o przetłumaczenie metryki zgonu, osoby która kilkukrotnie pojawia się jako chrzestny w metrykach moich przodków:

Osoba: Jacobus Kraszczynski
Numer aktu 4 ? rok 1808
Zgon: 4 października 1808
Link do familysearch:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... K4?lang=pl
Link do skanu:
https://zapodaj.net/plik-TvbAocw5gB

Pozdrawiam,
Marcin

4 X 1808 został pochowany u OO Franciszkanów Jakub Kraszczyński, stanu wolnego, burgrabia u […?] marszałkowej / 60 l. / suchoty