genealodzy.pl

Witam,

Proszę o przetłumaczenie akt ślubu.

----
Walenty Bartczak Agata Fatczanka
Księga IX karta 93 Data ślubu: 30.01.1769 r.
Film 008024890, #85 z 810
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=600505
____

Pozdrawiam i z góry dziękuję,

Michał

Boguszyno
30 I 1769
zaślubieni: pracowici Walenty Bartczak, kawaler; Agata Fatczanka, panna
świadkowie: Walenty Dąmbrowa; Marcin Kawalak i inni
błogosławił: jw. [tj. Fabian Sieklucki CRL, p{roboszcz} c{zerwiński}]