Rok pozaubiegły

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Kaczmarek_Aneta

Sympatyk
Legenda
Posty: 6307
Rejestracja: pt 09 lut 2007, 13:00
Lokalizacja: Warszawa/Piaseczno
Podziękował: 2 times
Otrzymał podziękowania: 14 times

Rok pozaubiegły

Post autor: Kaczmarek_Aneta »

Dzień dobry,

spotkałam się z terminem "roku pozaubiegłego" - czy ktoś może się orientuje ile to lat wstecz?
Stawiam na 2 lata wtecz, ale nie odnajduję w internecie potwierdzenia.

Chodzi o rok 1923, Warszawa.

Pozdrawiam
Aneta
Rebell_Cieniewska_Grażyna

Członek PTG
Posty: 596
Rejestracja: pt 18 sie 2006, 20:18
Lokalizacja: Elbląg
Podziękował: 5 times
Otrzymał podziękowania: 5 times

Rok pozaubiegły

Post autor: Rebell_Cieniewska_Grażyna »

Wydaje mi się, że oznacza to rok wcześniejszy niż ubiegły - czyli tu rok 1921.
Niestety Słownik języka polskiego nie zna tego terminu.

Pozdrawiam
Grażyna
Moje nazwiska - Rebell, Cieniewski, Oleśniewicz, Łojko, Piotrowski.
Moje miejscowości - Subkowy, Nowogródek (na Kresach), Berest/Piorunka, okolice Częstochowy, Palikije.
Awatar użytkownika
Małgorzata_Kulwieć

Sympatyk
Posty: 1848
Rejestracja: czw 16 lut 2012, 16:51
Otrzymał podziękowania: 1 time

Rok pozaubiegły

Post autor: Małgorzata_Kulwieć »

Ja to rozumiem tak, rok 1923 to rok bazowy. Rok ubiegły to 1922, a pozaubiegły to 1921.
pozdrawiam
Małgorzata_Kulwieć
Szukam wszelkich informacji o: wszystkich Kulwiec(i)ach; Babińskich i Steckich z Lubelszczyzny, Warszawy, Włocławka i Turku; Sadochach i Knapach z okolic Mińska Maz.
Awatar użytkownika
Kaczmarek_Aneta

Sympatyk
Legenda
Posty: 6307
Rejestracja: pt 09 lut 2007, 13:00
Lokalizacja: Warszawa/Piaseczno
Podziękował: 2 times
Otrzymał podziękowania: 14 times

Rok pozaubiegły

Post autor: Kaczmarek_Aneta »

Dziękuję!
Czyli myślimy podobnie :)

Pozdrawiam serdecznie
Aneta
termos

Sympatyk
Posty: 140
Rejestracja: ndz 23 lut 2014, 13:12
Otrzymał podziękowania: 1 time

Rok pozaubiegły

Post autor: termos »

Tak na marginesie, spotkałam się z określeniem "rok zaprzeszły" co wg mnie oznacza to samo co powyżej, czyli rok przeszły to dla nas dziś rok 2024, a zaprzeszły 2023.
pozdrawiam
Teresa
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”