Proszę o pomoc w znalezieniu miejscowości i parafii kościeln

[belkans24]

Witam, proszę o pomoc w ustaleniu gdzie znajduje się ta wieś i znalezieniu parafii

[elgra]

Nie wycinaj, podaj cały akt.

Podaj z jakiej parafii pochodzi ten akt.

Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Zasada ta będzie rygorystycznie przypominana przez Administratora i Moderatorów. Nieprzestrzeganie jej sankcjonowane będzie ostrzeżeniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 5276#75276

[Grazyna_Gabi]

Taki skrawek ???
Gubernia Lomzynska, ujezd mazowiecki, wies Zernowice??? nic takiego nie widze.

Pozdrawiam
Grazyna

[Andrzej75]

Napisano: Зерновице (czyli Zernowice albo Ziernowice).
Nie sądzę, żeby była miejscowość o dokładnie takiej (albo nawet podobnej) nazwie w pow. wysokomazowieckim. W tamtym rejonie w ogóle nie ma wsi, których nazwa kończyłaby się na -owice.
Miejscowość prędzej się chyba zidentyfikuje po nazwisku osoby, której dotyczy, niż po ewidentnie przekręconej nazwie.

[belkans24]

Dziękuję wszystkim, którzy odpowiedzieli. Jest to dokument z archiwum Tobolskiego (Syberia), nie jest to książka metryczna, ale archiwalna sprawa z prośbami.
Miejscowość ta jest wymieniana dwukrotnie, w różnych dokumentach, ale wszędzie jest to nazwa.
Oto kolejny przykładowy dokument.
Niestety nazwisko jest zbyt powszechne i występuje w wielu parafiach kościelnych. Nazwisko rodziny Malinowscy.




Pozdrawiam,
Natalia

[janusz59]

Może Zambrowizna parafia Jabłoń Kościelna. Teraz gmina Nowe Piekuty i nazwa Jabłoń - Zambrowizna.

Pozdrawiam
Janusz

[Andrzej75]

Tutaj z kolei nazwa (chyba w miejscowniku) to „Зарновиде”.
Trudno powiedzieć, co przede wszystkim uległo przekręceniu: początek, środek, koniec, całość?
Jeśli początek jest dobry, to chyba rzeczywiście najbardziej pasuje Zambrowizna.
Jeśli środek jest dobry, to może Czarnowo w gminie Kulesze Kościelne.