Strona 1 z 1

AM parafia Koszyce, pow. proszowicki, 1908.13.05 r. OK

: śr 28 maja 2025, 22:50
autor: piozbo
proszę o przetłumaczenie

AM, Włostowice, par. Koszyce, 1908.13.05 r., Jan Kołacz, Katarzyna Nowacka

https://zapodaj.net/plik-JLImOiNWW5

AM parafia Koszyce, pow. proszowicki, 1908.13.05 r.

: śr 28 maja 2025, 23:52
autor: Marek70
Koszyce 13/05/1908 o 10:00,
Świadkowie: Jakub Zborowski 48, Józef Sambur 40, rolnicy z Włostowic,
Młody: Jan Kołacz, lat 32, robotnik z Włostowic, wdowiec po Zofii zd. Wieczorek, syn Wojciecha i Marianny Biecz/Bieg(?),
Młoda: Katarzyna Nowacka, panna, lat 20, zam. w Koszycach, służąca, córka Józefa i zmarłej Franciszki zd. Wrona małż. Nowackich.