Strona 1 z 1

Akt urodzenia, Lewandowska, 1878 - OK

: pn 09 cze 2025, 11:56
autor: jczelusta
Jeszcze jeden że potrzebuję pomocy...

https://drive.google.com/file/d/1_v_EbV ... sp=sharing

Dziękuję bardzo.

: pn 09 cze 2025, 21:26
autor: Malrom
Akt urodzenia nr 48,
USC Markowitz, 16.03.1878,

Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił
się dzisiaj, co do tożsamości znanym

parobek /der Knecht/ Joseph Lewandowski,
zam. Gross Koluda,
katolik,
i zgłosił, że Marianna ur. Goralska,
katoliczka,
zam. z nim,
w Gr. Koluda 12.03.1878, przed południem o 11 godzinie
urodziła dziecko płci żeńskiej, które otrzymało imię Josepha.

Odczytano, potwierdzono i z powodu niepiśmienności
zgłaszający położył na dokumencie odręczne znaki.

Urzędnik w Zastępstwie: podpis nieczytelny.

Pozdrawiam
Roman M.