1799, Ostrów Lub., przyczyna śmierci dzieci: Szczepiska

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

111chris

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 307
Rejestracja: wt 28 wrz 2010, 22:53

1799, Ostrów Lub., przyczyna śmierci dzieci: Szczepiska

Post autor: 111chris »

Począwszy od 1799 r. w księgach łacińskich par. Ostrów Lubelski pojawia się nowa przyczyna śmierci małych dzieci: "Szczepiska". Skoro nie użyto odpowiedniego łacińskiego słowa, to myślę, że było to coś nowego. Może szczepienia przeciwko ospie?

Tylko daty się nie zgadzają. Edward Jenner opracował pierwszą szczepionkę w 1796, pierwsza publikacja 1798. Na polskim gruncie: w latach 1801-1802 tę sama technikę szczepień zastosowali polscy specjaliści Hiacynt Dziarkowski, Wojciech Jerzy Boduszyński oraz Franciszek Neuhauser. Może jednak zaczęto wcześniej? Ktoś z wyżej wymienionych lub inny zapomniany pionier?

Całkiem sporo zgonów (a zatem zapewne również szczepień) występuje we wsi Rozkopaczew. Właścicielkami były bernardynki z Lublina. Czy to one mogły stać za całą akcją? Ktoś przecież musiał to zorganizować (w tym reklama :) i finanse).

Krzysiek
enora

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 69
Rejestracja: pt 07 paź 2011, 00:56

1799, Ostrów Lub., przyczyna śmierci dzieci: Szczepiska

Post autor: enora »

Zanim Jenner opracował szczepionkę opartą na wirusie ospy krowiej, stosowano już w Europie szczepionkę przy użyciu wirusa ospy prawdziwej. W Polsce pewnie też, w każdym razie Konstytucje sejmu ekstraordynaryjnego warszawskiego za panowania Stanisława Augusta z 1775 r. opisujące reformy szpitali, mówiły o tym, że w szpitalach tych "dzieciom ospa szczepiona będzie". Oczywiście szczepionka ta, której celem było łagodne przejście choroby, była dużo bardziej niebezpieczna.

Jeśli więc "szczepiska" miałyby się odnosić do skutków szczepienia ospą, to raczej tych ospą prawdziwą. Jednak moim zdaniem trzeba by mieć jakieś więcej na to dowody, niż podobieństwo nazwy. Równie dobrze mogła być to lokalna nazwa innej choroby - trudno zgadnąć jakiej.

Pozdrawiam,
Eleonora
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”