Szukam aktu urodzenia (Jon Gospodarek)

[gospojonny]

Szukam aktu urodzenia mojego przodka. Nazywa się Jon Gospodarek. Nie wiem, czy zmienił swoje imię, kiedy przeprowadził się do Ameryki. Urodził się w 1890 roku i przeniósł się do USA z Polski w 1917 roku. Nie wiem też, które miasto w Polsce. Wszystko pomaga, dziękuję

moderacja (elgra)
Witamy na forum!
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 5276#75276

[Pobłocka_Elżbieta]

Wpisz tu /podaj listę pasażerską z 1917roku do USA .
Miał rodzinę ,żonę?
Podaj co wiesz.
Geneteka:
nazwisko Gospodarek
https://geneszukacz.genealodzy.pl/index ... =pol&op=se

[gospojonny]

Enter here /enter the 1917 passenger list to the USA. He had a family, a wife? Give me what you know. Genetics: surname Gospodarek https://geneszukacz.genealodzy.pl/index.php? search_lastname=Economy&from_date=1885&to_date=1891&exac=1&rpp1=&bdm=&url1=&w=&lang=pol&op=se

Name John Gospodarek [John Gospodarck] Age 50 Estimated Birth Year abt 1890 Gender Small Race White Birthplace Poland Marital Status Married Relation to Head of House Head Home in 1940 Bayonne, Hudson, New Jersey Map of Home in 1940 Bayonne, Hudson, New Jersey Street West 17th Street House Number 73 Farm Well Inferred Residence in 1935 Bayonne, Hudson, New Jersey Residence in 1935 Bayonne Citizenship Naturalized Sheet Number 6B Number of Household in Order of Visitation 121 Occupation Laborer House Owned or Rented Rented Value of Home 31 Attended School or College Well Highest Grade Completed Elementary school, 6th grade Hours Worked Week Prior to Census 40 Class of Worker Wage or salary worker in private work Weeks Worked in 1939 52 Income 1560 Income Other Sources Well Neighbors View others on page Household Members (Name) Age Relationship John Gospodarek 50 Head Josephine Gospodarek 47 Wife Mary Economy 24 Daughter Helen Gospodarek 21 Daughter Joseph Gospodarek 19 Son Anthony Gospodarek 17 Son Anna Gospodarek 14 Daughter Irene Gospodarek 9Daughter
https://www.ancestry.com/search/collect ... /133384932? tid=&pid=&queryId=d495d553-1d0a-4c63-9351-0aeffb48c3b9&_phsrc=cAv1&_phstart=successSource

[Pobłocka_Elżbieta]

Czyli ,to ta rodzina?
https://www.findagrave.com/memorial/228 ... gospodarek
A ślub z Jozefą Sielicką brał w USA?
Czyli listy emigracji Jana/Johna nie posiadasz?

Nazwisko Gospodarek na familysearch pisano:
Gospodoz ,Gospoduk ,Gospodarck

[gospojonny]

Czyli ,to ta rodzina?
https://www.findagrave.com/memorial/228 ... gospodarek
A ślub z Jozefą Sielicką brał w USA?
Czyli listy emigracji Jana/Johna nie posiadasz?

Nazwisko Gospodarek na familysearch pisano:
Gospodoz ,Gospoduk ,Gospodarck

Tak, jego żona ma na imię Josephine po angielsku. Czy to byłaby jozefą po polsku?

[Pobłocka_Elżbieta]

Tak Józefa ,to Josephine
Nalezy sprawdzić:
Jan Gospodarek ur.1888r.Przemyśl, wyznanie greko-katolickie
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

[gospojonny]

Tak Józefa ,to Josephine
Nalezy sprawdzić:
Jan Gospodarek ur.1888r.Przemyśl, wyznanie greko-katolickie
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

Wierzę, że to może być to. To się sumuje, ponieważ nie ma informacji o małżeństwie lub śmierci, ponieważ to było w Ameryce. Dziękuję bardzo. Czy istnieje sposób na znalezienie informacji o jego ojcu? Szukałem na tej stronie, ale nie mogę jej znaleźć

[Krystyna.waw]

Akt jest pisany po rosyjsku
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... c727555e6c

[gospojonny]

Akt jest pisany po rosyjsku
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... c727555e6c

Dziękuję bardzo, czy możesz przetłumaczyć mi imię jego rodziców, proszę? Rozumiem tylko angielski.

[Pobłocka_Elżbieta]

Jan Gaspodarek ur.23.07.1888r. chrzest 29.07.1888r.Przemyśl
rodzice:
Stefan Gospodarek gospodarz w Podmostach
Paraskiewia, corka Michała i Anny Jaremow

[gospojonny]

Jan Gaspodarek ur.23.07.1888r. chrzest 29.07.1888r.Przemyśl
rodzice:
Stefan Gospodarek gospodarz w Podmostach
Paraskiewia, corka Michała i Anny Jaremow

Dziękuję za pomoc i gdzie mogę znaleźć jego akt urodzenia i zgonu? Więc mogę dowiedzieć się, gdzie się urodził

[Pobłocka_Elżbieta]

Znalazłam zapis:
Wojsko
John Gospodarek ur.28.11.1877r.Helenowo ,Poland
zamieszkanie Bayonne,Hudson,NJ
żona Josephine Gospodarek
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... l&groupId=

Zastanowił mnie Census z 1930 roku,tu są inne daty urodz.są daty przypuszczalne emigracji
CENSUS 1930
Jan Gospodarek/Gospodoz lat 48 ur.ok.od 1882
tu oszacowano urodz.na 1882/emigracja 1904
Jozefa d.d.Sielicka lat 37, emigrowala w 1912
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... l&groupId=