Dzień dobry
Prośba wielka o przetłumaczenie tego co w niebieskim zakreślenu
https://zapodaj.net/plik-d5FGC8VMOR
dziękuję
Marcelina
tłumaczenia łacina
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
Marcelina1978
- Posty: 14
- Rejestracja: pn 07 kwie 2025, 10:05
tłumaczenia łacina
Franz Kotlenga w Królewskim USC w Neubelzig-Brandenburg
17.10.1908 zawarł związek małżeński z Marie Ringwelska.
Albrecht /Pfarrer, parochus, proboszcz/,
Franz, urodził się 8.10.1838 Rzeczenica, pow. Człuchów;
ukończył Sem. Duchowne w Pelplinie, święcenia kapłańskie 15.04.1866.
Był wikarym w kilku parafiach. Został proboszczem w Cekcynie od 15.06.1874
do 20.04.1907; zmarł w Tucholi 23.04.1907.
Pozdrawiam
Roman M.
17.10.1908 zawarł związek małżeński z Marie Ringwelska.
Albrecht /Pfarrer, parochus, proboszcz/,
Franz, urodził się 8.10.1838 Rzeczenica, pow. Człuchów;
ukończył Sem. Duchowne w Pelplinie, święcenia kapłańskie 15.04.1866.
Był wikarym w kilku parafiach. Został proboszczem w Cekcynie od 15.06.1874
do 20.04.1907; zmarł w Tucholi 23.04.1907.
Pozdrawiam
Roman M.