genealodzy.pl

Witam
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Zofii Gazdy, rodzice Jan Gazda oraz Katarzyna Winiarska.
W szczególności proszę o odczytanie dziadków oraz napisu ponad imionami Jan i Katarzyna.
Pozdrawiam
Jan
https://zapodaj.net/plik-kHl06QnDBO

26 IV / 27 IV / 186 / Zofia / Jan Gazda, s. Macieja i Rozalii z Gazdów, małżonków, tkacz / Katarzyna, [córka] Stanisława Winiarskiego i Reginy z Długoszów / Józef Winiarski +; Katarzyna, żona Wojciecha Gazdy +

Akusz. Franciszka Gunio.

Cesarz_Wilhelm pisze:napisu ponad imionami Jan i Katarzyna.

Szczepienie ’833 ukończone.

Bardzo dziękuje
Pozdrawiam
Jan