genealodzy.pl

Dzień dobry wszystkim Poszukiwaczom!

Mam serdeczną prośbę o pomoc w rozszyfrowaniu napisu pod imieniem i nazwiskiem pana młodego, tj. Andreasa/Andrzeja Rak - jeśli się nie mylę jest to imię ojca, imienia matki brak.

https://ibb.co/W47VmDbF

Czy ktoś pomoże nowicjuszowi? [/img]

moim zdaniem Epifiator-siodlarz

Pozdrawiam
Roman M.

Tak dokładnie to siodlarz a nie imię ojca .

Kamil

Super, dziękuję! Właśnie, żadne imię mi nie pasowało.
Swoją drogą zastanawiam się dlaczego akurat przy panu młodym nie ma imion rodziców - może przy akcie urodzenia, o ile do niego dotrę, będą...

Witaj na forum!

To łacina, więc tutaj powinna być Twoja prośba https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-6978.phtml . Każdy forumowicz na początku popełnia błędy.

Następnym razem daj bezpośredni link do jednostki, aby można było porównać pismo i lepiej pomóc.

Azariasz pisze:Super, dziękuję! Właśnie, żadne imię mi nie pasowało.
Swoją drogą zastanawiam się dlaczego akurat przy panu młodym nie ma imion rodziców - może przy akcie urodzenia, o ile do niego dotrę, będą...

Podaj parafie, dane, imię żony itd. Możemy Ci przecież pomóc.

Tu jest wątek do szukania metryki https://genealodzy.pl/forum-genealogicz ... 9989.phtml

Uprzejme podziękowania za chęć pomocy! I tak, przepraszam za chaos związany ze złym umiejscowieniem wątku.
W zasadzie przeszukiwałem już Genetekę na wszystkie możliwe sposoby, ten akt małżeństwa, z załączonego obrazka, pochodzi już ze skanów przesłanych przez Archiwum Diecezjalne w Tarnowie, na zlecenie. Niemniej, spróbuję poprosić o pomoc w innym wątku, może czegoś niedopatrzyłem.