OK! 1758 Bałtów - AM Piotr Kotur i Elżbieta Budzeń

[Bolesław_Wasielewicz]

Proszę o przetłumaczenie Aktu Małżeństwa Piotra Kotura i Elżbiety Budzeń (Parafia Bałtów) z roku 1758. (strona druga, akt pierwszy od góry)



Jeżeli nie ma przeszkód bardzo proszę o transkrybcję tekstu po łacinie.

Link do aktu:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 40&lang=en

Z góry serdecznie dziękuję.

Bolesław Wasielewicz

[Andrzej75]

Ruda Bałutowska
17 X
zaślubieni: pracowity Piotr Kotur z Rudy; Elżbieta Budzeniowa, wdowa z części plebańskiej
świadkowie: Marcin Kotur, Józef Więcek
zatwierdził: przewielebny o. Marcin Utraciński, dominikanin, w obecności Andrzeja Tywankiewicza, komendarza kościoła