genealodzy.pl

Dzień dobry,

poszukuję informacji o Kacprze Małeckim, jego żonie oraz dzieciach.

Wiem, że Kacper Małecki był ojcem Wawrzyńca Małeckiego - zm. 06.10.1872 r. w Bugaju [akt 102: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 507bee7004 ]

Wawrzyniec prawdopodobnie urodził się w Moczalcu (gmina Brzeziny).

Będę wdzięczna za każdą informację

Pozdrawiam
Agata

ja jednak czegoś nie rozumiem, jakoś wyszłaś na tego Wawrzyńca Małeckiego - pewnie wiesz jak się nazywała żona Wawrzyńca i jego dzieci, zgaduję, że nie znalazłaś aktu ślubu Wawrzyńca, bo miałabyś dane o jego rodzicach a tak tylko ten akt zgonu (wiesz, że to ten Wawrzyniec ?). Wojciech i Antoni z aktu to pewnie synowie ?

Grzeszczyk pisze:Dzień dobry,

poszukuję informacji o Kacprze Małeckim, jego żonie oraz dzieciach.

Wiem, że Kacper Małecki był ojcem Wawrzyńca Małeckiego - zm. 06.10.1872 r. w Bugaju [akt 102: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 507bee7004 ]

Wawrzyniec prawdopodobnie urodził się w Moczalcu (gmina Brzeziny).

Będę wdzięczna za każdą informację

Agata

Agato.
Dlaczego mając przetłumaczony akt zgonu Wawrzyńca Małeckiego
Marek70 Godziesze Wielkie 08/11/1872 o 14:00,
Zgłaszający: "Wojciech Małecki 39, Antoni Małecki 45, obaj rolnicy ze wsi Bugaj,
Zmarły: Wawrzyniec Małecki, zm. 06/10/1872 o 13:00, lat 83, wdowiec, ur. w Moczalcu, zam. w Bugaju, syn zmarłych Kacpra i niepamiętnej matki małż. Małeckich."
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... f33#757442
wklejasz skan aktu, po co ktoś inny ma znowu tracić czas na czytanie wersji rosyjskiej, jesli już to jedno i drugie??

Wawrzyniec prawdopodobnie urodził się w Moczalcu (gmina Brzeziny).
Wieś Moczalec do jakiej parafii należała, próbowałaś to wyjaśnić?. Czy dla tej parafii są akta poniżej 1808r, Wawrzyniec ur. się ok 1789r, czy w tej parafii/wsi było nazwisko Małecki?
______
Krystyna