genealodzy.pl

Temat: Prośba o pomoc w odnalezieniu aktów przodka — Adolfo Kelm

Szanowni Państwo,

Zwracam się z uprzejmą prośbą o pomoc w odnalezieniu aktów mojego przodka, które mogą potwierdzić jego pochodzenie z terytorium Polski.

Dane, które posiadam:

Imię i nazwisko: Adolfo Kelm

Rok urodzenia (przybliżony): ok. 1897

Rodzice: Theodoro Kelm (ur. 1861) i Karolina Fischer

Wydarzenie: emigracja do Kanady (przybycie do Halifax, Nova Scotia)

Data przybycia: kwiecień 1901

Statek: Wassau

Załącznik: lista pasażerów (Halifax, kwiecień 1901) — skan

Niestety nie znam dokładnego miejsca urodzenia (miasto/parafia). Bardzo proszę o wskazówki, w którym archiwum lub urzędzie stanu cywilnego mogę szukać aktów (urodzenie/chrzest/małżeństwo) lub o informacje, czy Państwo mogą skierować zapytanie/wykonać poszukiwanie archiwalne na podstawie powyższych danych. Proszę również o informacje dotyczące ewentualnych opłat i przewidywanego czasu realizacji zlecenia.

W razie potrzeby mogę przesłać dodatkowe dokumenty (np. kopię listy pasażerów).
Z góry dziękuję za pomoc.

Z poważaniem,
Vitoria L. Fritsch
E-mail: vitoriafritsch439@gmail.com

Kraj: Brazylia

vitoriafritsch pisze:Temat: Prośba o pomoc w odnalezieniu aktów przodka — Adolfo Kelm

Szanowni Państwo,

Zwracam się z uprzejmą prośbą o pomoc w odnalezieniu aktów mojego przodka, które mogą potwierdzić jego pochodzenie z terytorium Polski.

Dane, które posiadam:

Imię i nazwisko: Adolfo Kelm

Rok urodzenia (przybliżony): ok. 1897

Rodzice: Theodoro Kelm (ur. 1861) i Karolina Fischer

Wydarzenie: emigracja do Kanady (przybycie do Halifax, Nova Scotia)

Data przybycia: kwiecień 1901

Statek: Wassau

Załącznik: lista pasażerów (Halifax, kwiecień 1901) — skan

Niestety nie znam dokładnego miejsca urodzenia (miasto/parafia). Bardzo proszę o wskazówki, w którym archiwum lub urzędzie stanu cywilnego mogę szukać aktów (urodzenie/chrzest/małżeństwo) lub o informacje, czy Państwo mogą skierować zapytanie/wykonać poszukiwanie archiwalne na podstawie powyższych danych. Proszę również o informacje dotyczące ewentualnych opłat i przewidywanego czasu realizacji zlecenia.

W razie potrzeby mogę przesłać dodatkowe dokumenty (np. kopię listy pasażerów).
Z góry dziękuję za pomoc.

Z poważaniem,
Vitoria L. Fritsch
E-mail: vitoriafritsch439@gmail.com

Kraj: Brazylia

Vitoria,
z listy pasażerów wynika ,że rodzicami Adolfo ,
są Gustw Kelm i Matylda

A w rekordach Brazylii Adolfo rodz.-Teodor Kelm i Karolina Fischer
Statkiem "Wassau" w 1901 r.płynie

https://www.genesreunited.co.uk/search/ ... tname=kelm

Halifax. Passenger Lists April 1901–April 1902

Name Adolfo Kelm
Sex Male
Age 4
Birthplace Poland
Event Type Immigration
Event Date Apr 1901
Event Place Halifax, Nova Scotia, Canada
Event Place (Original) Halifax, Nova Scotia, Canada
Arrival Port Halifax, NS
Ship Name Wassau
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... MN?lang=en

na liście pasaż :
Rodzice
Gustaw Kelm 34 ,zona Matylda lat 34
dzieci:
Adolfo lat 4,Julienne 5 mies.Emil 3 lata
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... n&groupId=
CENSUS Kanada 1911Strathcona, Strathcona County, Alberta,
Gustaw,Matylda
Adolf 1893 Germany,Emil 1896
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... L5?lang=en
drzewo genealog.tej rodziny
https://www.familysearch.org/en/tree/pe ... s/KZJN-M94


Adolfo Kelm
Principal
Brazil, Rio Grande do Sul, Civil Registration, 1810-2022 Marriage Registration  11 June 1921 
Serafina Corrêa, Guaporé, Rio Grande do Sul, Brasil 
Birth  1898  
Marriage  11 June 1921   Parents Carolina Kelm, Theodoro Kelm
Spouses Alvina Lublov

Theodoro Kelm
Principal
Brazil, Rio Grande do Sul, Civil Registration, 1810-2022 Death  24 March 1940 
Três de Maio, Rio Grande do Sul, Brasil 
Birth  1861  Russia,
Burial   Três de Maio, Rio Grande do Sul, Brasil 
Parents Gottfried Kelm, Augusto Kelm

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... n&groupId=

Myślę, że ta lista pasażerów nie dotyczy twojej rodziny. Ten Adolfo jest synem Gustusa i Matyldy.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... l&groupId=

Vitoria,
na familyserch ta rodzina podaje urodzenia Russia,
sprawdz:
Anna Kelm ur.22.11.1882r.Jaszynówka ?,Russia wyzn.luterańskie Rożyszcze
Rodz.Teodor Kelm,Carolina Fischer
chrzestni:Adolf Kelm ,Carolina Kutz
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... DD?lang=en
Jasinówka (ukr. Ясенівка) – wieś na Ukrainie, w obwodzie wołyńskim, w rejonie rożyszczeńskim.

Moge tylko dodac, ze:
Dnia 8 grudnia 1881 w parafii ewangelickiej Rożyszcze slub brali
Teodor Kelm & Carolina Fischer, glowny rejestr nr. 374
poz. 345
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 67&lang=de

Na FS niestety brak dostepu do glownych metryk.

Pozdrawiam
Grazyna

Poprawilam miesiac.

Grażynko, chyba brali ślub w grudniu

Masz racje, Dezember

Grazyna

Akt małżeństwa Teodora i Karoliny jest na stronie AGAD - pierwszy:
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439 ... 1_0152.htm
Pozdrawiam.

Rodzeństwo Adolfa:
- Karol ur 1884r./parafia ewangelicka Rożyszcze (akt 1306)
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439 ... 0_0150.htm
Karol ślub w Brazylii 1916r.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... V8?lang=pl
- Gottfried ur 8.XI.1886r./Joachmówka/parafia ewangelicka Rożyszcze (akt 2081)
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439 ... 1_0252.htm
- Otylia ur 15.IV.1889r. (akt 411)
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439 ... 4_0052.htm