genealodzy.pl

nieaktualne

Mokosza,
Wstawiles ten dokument na dwoch rownoleglych bardzo sobie wzajemnie przyjaznych forach.
Tak sie nie robi. To jest brak szacunku wobec tlumaczy, ktorzy beda tlumaczyc rownolegle ten tekst, a Ty dostaniesz dwa tlumaczenia. Nie masz zadnej szansy, zeby ktos Ci pomogl.
Z zalem
Bozenna
P.S. Zostawiam te sama informacje na Forgenie

Bardzo przepraszam wszystkich, nikogo nie chciałam w ten sposób zlekceważyć. Po prostu zależało mi na tłumaczeniu tego dokumentu. Nie wiedziałam, że te fora są tak zaprzyjaźnione.

Myślę, że każdemu zdarza się popełnić błąd - Pani Bozenno.

Pozdrawiam tłumaczy

Mokosza