akt zgonu - Maciejewski, Barlozno 1862

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

ODPOWIEDZ
KaioMajesky

Sympatyk
Posty: 20
Rejestracja: czw 13 cze 2024, 19:13

akt zgonu - Maciejewski, Barlozno 1862

Post autor: KaioMajesky »

Dzień dobry,
czy ktoś mógłby mi pomóc w odczytaniu i przetłumaczeniu tego wpisu po łacinie?
Pochodzi on z księgi metrykalnej (prawdopodobnie chrztu) z XIX wieku.
Załączam obrazek fragmentu dokumentu.
Z góry dziękuję za każdą pomoc i wskazówki!

Julianna
Joseph Maciejewski
Anna

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M9H3-N41
(16..)
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”