genealodzy.pl

Proszę o pomoc - natrafiłem w opracowaniu p. dr. Jana Jerzego Sowy pt. "Temida Wojskowa" na b. interesującą mnie informację ze wskazaniem miejsca przechowywania źródłowego dokumentu:
ЦДІАУЛ, ф. 9, оп. 1, спр. 849, s. 1420
Uprzejmie proszę o przybliżenie mi, co to dokładnie za sygnatura - niby rozumiem, że Państwowe archiwum Ukrainy we Lwowie, "zespół[?]" 9, dzieło[?]1, str 1420 - ale czy jest szansa, by ktoś biegły w archiwach ukraińskich podpowiedział mi, czy taki zasób jest dostępny on-line, a jeśli tak, to jak do niego dotrzeć [szczytem marzeń będzie link]. Z góry dziękuję za pomoc.
Jacenty

Niestety nie mam dla ciebie dobrych informacji.
Poszukiwane dane nie sa dostępne w internecie.
..............................
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/files/265721/
.................
powyżej link do tego co piszesz masz przy okazji rozwinięcie skrótów.
typu Font 9

opis1
sprawa 849.
Jak przetłumaczysz sobie to musisz mieć konto w bibliotece.
.......................
https://archium.tsdial.archives.gov.ua/login/
..............
Niestety więcej nie pomogę moim zdaniem możesz pisać i po polsku powinni ciebie zrozumieć

Dziękuję serdecznie. To pozwoli mi ruszyć z miejsca.
pozdrawiam
Jacenty